A IntelliBiz nasceu da união de profissionais com grande experiência em idiomas e tecnologia para revolucionar a sua maneira de se comunicar com o mundo. O resultado desta união é o mais completo quadro de soluções corporativas para que sua empresa se comunique com clareza e precisão seja qual for o idioma ou os meios de comunicação utilizados.

A fim de atender às expectativas e aos rígidos padrões de qualidade de seus clientes, a IntelliBiz estabeleceu o desafio de crescer e se aperfeiçoar a cada dia, processo que se tornou uma constante e, mais do que isso, uma regra para a nossa equipe.

No mercado desde 2003, adquirimos conhecimento e domínio no uso de tecnologias, bem como das melhores práticas na execução de projetos de tradução, alinhadas às tendências globais mais exigentes de nosso setor. Mais importante ainda, conseguimos, ao longo deste tempo, reunir pessoas capacitadas e especialmente comprometidas com seu trabalho e com a sua importância para a sociedade.

A filosofia da IntelliBiz é dedicar todos os seus recursos e esforços para fornecer soluções completas e não apenas um grupo de serviços aos nossos clientes e parceiros, proporcionando-lhes a conveniência de encontrar, em um único fornecedor, os serviços essenciais para o suporte total à execução de seus projetos, e desta forma, contribuir ativamente com o sucesso de seus negócios. Nossos colaboradores são treinados para oferecer um atendimento personalizado, cordial e atento a todas as necessidades do cliente, orientando-o sempre sobre as soluções mais adequadas e econômicas para cada caso.

Visão: Contribuir para que pessoas expressem suas idéias em qualquer lugar, em qualquer cultura.

Missão: Oferecer os melhores serviços na área de tradução, contando com os melhores profissionais, métodos e tecnologia, a fim de contribuir para o sucesso de nossos clientes.

Objetivos: Ser o modelo de excelência no mercado de traduções, através de uma equipe motivada e envolvida com as necessidades de nossos clientes, visando o máximo de qualidade e produtividade, e investindo na capacitação e aprimoramento dos conhecimentos e habilidades dos nossos colaboradores, de modo que nossos diferenciais se traduzam na geração de confiança e satisfação quanto aos nossos serviços.

No setor comercial, sua empresa contará com a assessoria constante de uma consultora de vendas, que receberá todas as suas solicitações, acompanhará a execução de seus pedidos e estará atenta às necessidades de sua empresa, orientando-o sobre quais soluções são mais adequadas e econômicas para seu perfil.

Na coordenação dos projetos temos profissionais dedicados a garantir o bom andamento do seu projeto, desde a seleção da equipe, divisão do trabalho, montagem e cumprimento do cronograma, e constante avaliação dos resultados apresentados por cada colaborador.

Todo o trabalho, antes de ser entregue para o cliente, passa pelo olhar atento de nossos revisores no controle de qualidade, que, além de conferir minuciosamente o trabalho de tradução, realiza pesquisas de terminologia e cria os glossários de termos específicos de cada cliente.

Nossos parceiros e colaboradores, sejam eles tradutores, revisores, diagramadores, intérpretes, locutores ou redatores, são selecionados, testados e avaliados rigorosamente antes de fazer parte de nossa equipe e também durante e após a execução dos projetos.

1. Identificação:

Desde o primeiro contato, uma única consultora ficará encarregada de sua conta. O primeiro passo no nosso relacionamento será conhecer sua empresa e identificar as necessidades específicas de seu projeto. Em seguida, seu material ou as características de seu evento serão cuidadosamente analisados, para que possamos elaborar uma solução completa para a sua empresa.

2. Projeto:

Uma vez aprovado o orçamento, a consultora de vendas encaminha suas informações, instruções específicas e seu material para um coordenador de projetos. Com base nestas informações, será elaborado um cronograma de trabalho e serão selecionados profissionais com o melhor perfil para realizar seu projeto.

3. Produção:

A partir deste momento, o coordenador de projetos distribuirá o material e dará início à produção. As etapas de produção podem ser acompanhadas a qualquer momento pelo cliente.

4. Monitoramento:

A partir do primeiro dia de trabalho, será realizado um monitoramento contínuo de cada etapa da produção e da qualidade do material que estiver sendo produzido. No caso de interpretações simultâneas, um coordenador ou sua consultora de vendas acompanhará a equipe no local do evento.

5. Avaliação:

Todo o material entregue pela equipe passará pelo controle de qualidade, onde será minuciosamente conferido. Os resultados do projeto, bem como a participação de cada membro da equipe, são constantemente avaliados e classificados de acordo com os padrões de qualidade da equipe.

6. Entrega:

A forma de entrega previamente definida será a que mais se ajusta às suas necessidades. Via internet, mensageiros ou correio, seu serviço será entregue com o máximo de segurança e agilidade.

Flexibilidade na era on-demand:

A IntelliBiz prioriza a necessidade específica de cada cliente e ajusta-se às demandas de seus projetos, oferecendo a agilidade e flexibilidade desejadas.

Tecnologia:

Através de parceria com profissionais e empresas de tecnologia, dispomos das ferramentas necessárias para executar seus projetos com maior eficiência e rapidez, reduzindo custos e agregando valor às suas soluções.

Desenvolvimento de projetos:

Na IntelliBiz, você encontrará uma equipe de profissionais especializados em desenvolver e realizar projetos de tradução, e não apenas em executar serviços. Nosso objetivo é o de oferecer uma solução completa para o que você precisa, seja qual for a área de atuação de sua empresa.

Atendimento ágil e eficiente:

Sabemos como o seu tempo é precioso, e daremos o nosso melhor para atendê-lo com a maior agilidade possível, oferecendo soluções efetivas para sua demanda.

Garantia de satisfação e entrega no prazo:

O principal objetivo da IntelliBiz é a sua satisfação com a qualidade de nossos serviços, sempre considerando o cumprimento dos prazos e os compromissos assumidos desde o início.

Transparência:

Sempre que desejar acompanhar o andamento e os detalhes de seu projeto, poderá solicitar de nossa equipe todas as informações de que necessita.

Qualificação de pessoas para melhores resultados:

Acreditamos que o potencial humano, quando bem aproveitado e aperfeiçoado, é de inestimável valor para o resultado de nossos projetos. Por isso, nos preocupamos em investir no constante aprimoramento de nossos profissionais.

Agradecemos pelo seu interesse em fazer parte de nossa equipe. Para participar de nossos processos seletivos envie seu currículo para rhumanos@intelibiz.com.br.

Caso seu perfil se enquadre em algum processo seletivo, entraremos em contato. Caso contrário, seus dados ficarão registrados em nosso banco de currículos para eventuais necessidades.